Pendant que les guerriers,battus mais en vie, essayent de sauver
Sangoku,Piccolo part fusionner avec Dieu,Kami-Sama,pour former le
Nameksejin (Super guerrier Namek).Ils se rendent compte qu'une
autre créature terrifiante est arrivée du futur pour
les détruire:Cell,qui entreprend un chemin de destruction et
qui veut fusionner avec les 2 androïdes afin de devenir la
machine de destruction ultime.Pendant ce temps,Bulma et son
père examinent les plans des androïdes afin de
trouver leur faiblese.Sangoku se réveille...Piccolo commence
à se battre contre les cyborgs,puis s'allie avec eux contre
Cell.Celui-ci absorbe quand même C17 et C18.Cell devient
Perfect Cell.Trunks et Végéta partent s'entrainer
dans une salle spéciale du palais célèste
et,en 24 heures,ils assimilent le niveau d'entraînement d'une
année entière.Mais cela ne suffira pas et ils seront
vaincus sans toutefois être absorbés.Cell a
décidé d'organniser son propre tournoi d'arts
martiaux et convie les meilleurs terriens à y participer.Ils
souhaite ainsi éliminer toute menace sérieuse et
d'être libre.
Commentaires